Préparer son voyage aux Émirats arabes unis : papiers, argent, santé

Papiers pour les Émirats arabes unis : un passeport, et la fiche à relire avant le départ

Un Français qui entre aux Émirats arabes unis doit présenter un passeport dans l’état et avec la validité décrits dans l’encadré « Papiers », au-dessus de l’article. Il n’y a pas de visa : la durée du séjour autorisée est précisée dans l’encadré « Papiers ». L’entrée peut être refusée sans motif donné : vérifiez la fiche « Conseils aux voyageurs » de France Diplomatie avant de partir. Pour les autres destinations, voyez les papiers pays par pays.

Argent aux Émirats arabes unis : le dirham, et des prix proches des prix français

Le dirham des Émirats arabes unis (AED) est la monnaie du pays ; le tableau de change au-dessus de l’article donne le taux du jour. Le niveau des prix y est d’environ 90 % du niveau français : l’écart est mince, donc le budget ressemble à celui d’un séjour en France.

Pour un petit budget, ce sont les dates qui comptent. La haute saison court de novembre à mars à Dubaï et Abou Dabi, avec les prix au plus haut. Deux pics s’y ajoutent :

• le Dubai Shopping Festival, de décembre à mi-janvier, avec centres commerciaux et hôtels très fréquentés ;
• le Grand Prix de Formule 1 d’Abou Dabi, fin novembre ou début décembre, sur l’île de Yas : hôtels complets et chers ce week-end-là.

La Fête nationale tombe les 2 décembre 2026 et 3 décembre 2026. Avant de partir, interrogez votre banque sur les frais de paiement et de retrait hors zone euro.

Prises aux Émirats arabes unis : type G, un adaptateur à prévoir

Les prises émiriennes sont de type G, en 220 V. Une fiche française n’y entre pas : emportez un adaptateur. Pour la tension, lisez l’étiquette de chaque chargeur ; elle indique la plage acceptée. Les chargeurs de téléphone et d’ordinateur couvrent en principe cette plage.

Téléphone aux Émirats arabes unis : le forfait français suffit souvent à l’usage courant

Les Émirats arabes unis sont hors de l’Espace économique européen, donc l’itinérance dépend de chaque forfait. Dans le relevé du 30 septembre 2026, plusieurs forfaits l’incluent :

• Free Max : données illimitées ;
• Orange (Forfait Voyage, Série Spéciale) et Sosh Forfait Voyage : 40 Go ;
• Bouygues (B&You Voyage, Forfait Intégral, Mega BiG) : 40 Go ;
• SFR Offre Spéciale Illimité 5G+, RED spécial voyage et Free 5G+ : 35 Go.

D’autres forfaits passent par une option payante : Pass Voyage 1 d’Orange et Sosh (200 Go, 31 jours), Pack Séjour Moyen-Orient de SFR (15 Gigas, 30 jours), Pass Confort de Bouygues (10 Go, 30 jours). Pour un long séjour, il faudra donc renouveler l’option. Si votre forfait est dans la première liste, une eSIM ne sert que si vous prévoyez bien plus de données ; sinon, l'eSIM aux Émirats arabes unis compare les offres. Confirmez les conditions sur le site de votre opérateur.

Se déplacer aux Émirats arabes unis : on conduit à droite, le permis français permet la location

Aux Émirats arabes unis, on roule à droite, comme en France. La location de voiture est possible avec un permis français. Pour les péages, les éventuelles zones à faibles émissions et les règles de circulation, aucune règle n’est donnée ici : les conditions sont fixées localement et changent. Consultez la fiche « Conseils aux voyageurs » de France Diplomatie et le site de votre loueur avant de réserver.

Santé aux Émirats arabes unis : pas de carte européenne, commencez par votre carte bancaire

Aux Émirats arabes unis, hors de l’Espace économique européen, la carte européenne d’assurance maladie n’est pas valable. Votre première piste est donc l’assurance de votre carte bancaire. Elle est souvent conditionnée au paiement du voyage avec la carte, et limitée à 90 jours consécutifs sur les cartes haut de gamme. Le plafond de frais médicaux est bien plus bas sur les cartes classiques. Elle rembourse plutôt après coup qu’en prise en charge directe, et les sports à risque ainsi que les maladies connues avant le départ sont souvent exclus. Relisez la notice de votre contrat auprès de votre banque.

Une assurance dédiée devient utile si vous ne voulez pas avancer des frais médicaux, si le séjour est long ou si votre carte ne couvre pas votre activité. Les trois offres suivantes diffèrent sur ces points :

• Heymondo : pas de franchise sur les frais médicaux, prise en charge directe, téléconsultation 24 h/24, formules pour moins de 90 jours. Elle correspond bien à un séjour court. Selon les avis rassemblés par Réassurez-moi (2026), les demandes d’annulation connaissent des retards : elle convient moins si vous comptez surtout sur cette garantie.
• AVI International : formules longs séjours (Marco Polo, jusqu’à 24 mois), PVT et études. Elle s’adresse aux séjours longs ; les exclusions sur les sports à risque sont à lire de près.
• Chapka : assureur français du groupe Aon, avec formules courts séjours (Cap Assistance) et longs séjours (Cap Aventure). Elle plaît à qui préfère un acteur installé ; des franchises s’appliquent sur certaines garanties.

Pour une famille en séjour court, la prise en charge directe des frais est le critère à comparer.

Climat aux Émirats arabes unis : de 13 °C en hiver à plus de 40 °C en été

À Dubaï, les températures vont de 18–23 °C en janvier à 32–40 °C en août, avec 1 mm de pluie en juillet et en août (4 mm en juin). Abou Dabi monte à 31–41 °C en août. Al-Aïn atteint 28–45 °C en juin et 31–45 °C en août. Sur la côte est, Fujaïrah reçoit un peu de pluie même en été (9 mm en juin). Les mois d’hiver sont plus doux, mais ce sont aussi ceux de la haute saison ; voyez novembre pour un premier aperçu.

Sur place aux Émirats arabes unis : vigilance, îles déconseillées et calendrier religieux

Tout le pays est en zone de vigilance renforcée sur la carte de France Diplomatie (relevé du 11 octobre 2026), y compris Dubaï et Abou Dabi. Les îles Grande Tomb, Petite Tomb et Abou Moussa sont formellement déconseillées, en raison du risque d’arraisonnements et d’arrestations lors des excursions et de la pêche en mer. Ne les programmez pas, et renseignez-vous auprès de l’ambassade avant toute sortie en mer.

Le Ramadan et l’Aïd suivent le calendrier lunaire : rythme ralenti le jour, horaires réduits, fermetures les jours d’Aïd. L’Aïd el-Fitr est prévu autour du 9 mars 2027, à un jour près. Prévoyez aussi les jours fériés nationaux, dont le Nouvel An le 1er janvier 2027.

Questions fréquentes

Carte d’identité ou passeport ?

Le document à présenter est décrit dans l’encadré « Papiers », au-dessus de l’article : un passeport en bon état, valable au moins six mois à la date d’entrée. Le passeport d’urgence n’est pas accepté.

Quel décalage horaire avec la France ?

Les Émirats arabes unis ont 3 heures d’avance en janvier et 2 heures en juillet par rapport à Paris.